SEVENTEEN THAILAND JANUARY 2012 發行
圖片鳴謝: www.seventeenthailand.com

SEVENTEEN vol. 110 在. 1 一月 2012

ขวัญใจSEVENTEEN ตลอดกาล… พอลล่า เทเลอร์ กำลังมีความสุขกับชีวิตที่แสนจะเพอร์เฟ็กต์ วันนี้พี่สาวสุดที่เลิฟของเราเติบโตไปอีกขั้น ในฐานะภรรยาและมามี้คนสวยที่ต้องเดินทางไปกลับ กรุงเทพ - สิงคโปร์เป็นว่าเล่น เธอเลยเว้นระยะไปซักหน่อย ให้พวกเราได้หายคิดถึง จนเป็นที่มาของ cover story ฉบับนี้นี้เอง

พอลล่า ทั้งค้อน ทั้งบ่น
視頻學分: www.youtube.com / duangaes
圖片鳴謝: INSTAGRAM OF LOVEMELONDON

保拉的封面
視頻 & 圖片鳴謝: www.womenshealththailand.com

保泰勒@電視 SANNOK
視頻學分: www.youtube.com / soloktn

波拉的泰王國駐倫敦大使館
信息 & 圖片鳴謝: www.thaiembassyuk.org.uk
視頻學分: www.youtube.com / Akararas

ขณะนี้ได้มีการประกาศยุบสภาอย่างเป็นทางการแล้ว จึงขอเชิญคนไทยที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร ลงทะเบียนเลือกตั้งเพื่อใช้สิทธิเลือกตั้ง ผ่านทาง ไปรษณีย์ โดยสถานเอกอัครราชทูต จะจัดส่งบัตรเลือกตั้งไปให้กาตามที่อยู่ของท่านตามที่แจ้งไว้ในการลงทะเบียนเลือกตั้ง

大使館。在選舉登記截止日期 2 最小。網絡。. 54 您沒有註冊。可以下載一個選民登記表格。並交付給大使館。附上護照複印件第一頁或身份證。寫一份有效

嘿簡! 怎麼波拉???
信息學分: www.rakdara.net
翻譯: www.daracandy.com

在“簡”Janesuda Parnto採訪她的封面的拍攝與她的前男友阿南達愛華靈咸, 保拉和她談她懷孕在倫敦. 下面是一些她的採訪筆錄:

關於保, 當她回到泰國?
“還沒有, 她還沒有生育. 我覺得圍在中間的一年，因為她可以周遊前, 孩子的成長會有多一點, 也許周圍 3 個月大。“

現在是如何保?
“她是比以前少chubbier. 人力資源管理...她怎麼不胖, 右邊? 她的肚子看起來像一肚子的人誰不是懷孕. 最近, 她剛開始取得一些重. 她的快樂，雖然, 她的丈夫需要好好照顧她，她從來沒有在所有生病. 她沒有什麼作用, 每一天，她只是讓甜點和餅乾。“

她告訴你她回來了到泰國接受工作後再次分娩?
“或許. 我不認為任何人會忘記她很容易，但. 當她生下, 有可能將是她在這裡工作，在泰國。“

如何可愛是波拉的丈夫?
“可愛的. 他是一個紳士, 他需要照顧她, 他廚師. 我吃他的飯太. 自從他們結婚了, 這就像我去任何地方與他們 (笑)。 “

你知道孩子的性別?
“我已經知道, 但我希望她能自己公告. 聽見了她的嘴裡出來比較好。“

你有個禮物送給她的孩子，但?
“我做, 它的東西，他們就可以繼續使用。“

你要飛過那裡看看保?
“我已經準備飛到那邊. 我很興奮，因為這將是第一個從我的孩子出生之友小組. 現在我救了我的休假天中游的一年。“

消息來源: 哈伊馬角達拉

保泰勒: 齊齊哈爾烹飪大師!
圖片鳴謝:
www.twitpic.com /照片/ punlapa
www.plixipic.com /照片/ paulataylor

南軍保和岡

香港地鐵廣告佳能騰彩PIXMA
視頻學分: www.youtube.com / mtradvertising
發布日期: 18 條形碼 2011

木乃伊的黃油在封面
圖片鳴謝: 瑪麗克萊爾泰國的FB扇頁
發布日期: 4月 2011