HAPPY HEALTHY NEW MOM
フォト & 記事は、クレジット: www.cheewajit.com
公開日: 2007年1月 2012

แม้จะอยู่บนถนนราชดำริที่จอแจแออัด แต่ก็ไปมาสะดวกด้วยรถไฟฟ้า โดยเฉพาะมีทางเชื่อมตรงจากสถานีรถไฟฟ้าราชดำริเข้าสู่ตัวโรงแรมหรูหราโอ่โถง ซึ่งแฝงความอบอุ่นอยู่ในที

ด้วยสถานที่แบบนี้ นางแบบจะเป็นใครไปไม่ได้ นอกจากคุณแม่คนใหม่ที่ยังคงความเป็นสาวหน้าใส วันนี้เธอยอมผละตัวจากลูกสาววัยแปดเดือน บินตรงจากสิงคโปร์มากรุงเทพฯ…พอลล่า เทเลอร์ บัตเทอรี่
เนื่องจากดวงตะวันคล้อยต่ำลงทุกที เราจึงนั่งคุยกันท่ามกลางความเร่งรีบ ถึงอย่างนั้น พอลล่ายังคงความเบิกบาน ชนิดที่สามารถกำจายสู่คนรอบข้างได้

เลี้ยงลูก = ดูแลสุขภาพ
ว่ากันว่าเมื่อสมาชิกใหม่ตัวจ้อยลืมตาดูโลก ชีวิตของคนทั้งครอบครัวเปลี่ยนไป ไม่ว่าครอบครัวนั้นจะเป็นแบบขยาย หรือครอบครัวเดี่ยว โดยเฉพาะผู้ที่ได้ชื่อว่าเป็นพ่อและแม่ ชีวิตจะเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง
หากคุณแม่สาวพอลล่าอาจต่างจากที่ “ว่ากันว่า” อยู่บ้าง ตรงที่เธอ “ชิลล์” มาก
จากบทสัมภาษณ์ในนิตยสารแพรวฉบับ 775 (10 ธันวาคม 2554) พอลล่าเล่าว่า แม้จะตื่นเต้นมาก เมื่อรู้ว่าตั้งท้อง ตอนแรกก็แอบกังวลนิดหน่อย แต่เมื่อไม่มีอาการแพ้ท้อง และเนื่องจากอยู่ต่างประเทศจึงไม่มีสมุนไพรไทยหรือจีนให้กินบำรุงเป็นพิเศษ ชีวิตระหว่างตั้งครรภ์จึงดำเนินไปอย่างปกติและแอ็กทีฟไม่อยู่นิ่งตามสไตล์พอลล่า ทำงานบ้าง เตรียมตัวเป็นคุณแม่ ศึกษาวิธีเลี้ยงลูก เรียนทำอาหาร พีลาทิส และตีกอฟท์
เมื่อคลอดลูกสาว (น้องไลลา เจน บัตเทอรี่) ซึ่งเป็นเด็กเลี้ยงง่าย คุณแม่พอลล่าจึงยังคงความเบิกบานไว้ได้เช่นเดิม โดยเฉพาะเมื่อถามเรื่องการแบ่งเวลาดูแลสุขภาพ
“ปกติพอลล่าก็กินอาหารสุขภาพอยู่แล้ว ก็เลยเป็นไปตามนั้น ไม่มีอะไรพิเศษกว่าเดิม
“ส่วนการออกกำลังกายนั้น การเลี้ยงลูกคือการออกกำลังกาย” เธอเล่าอย่างเบิกบาน พร้อมชูแขนสองข้างมาข้างหน้า ทำท่าเหมือนอุ้มน้องไลลาไว้ แล้วยกขึ้นยกลงอย่างเร็ว “นี่ค่ะ เหมือนยกเวทหนักแปดกิโล (กรัม) ตลอดเวลา
“ตอนนี้ไลลาชอบให้เล่นกับเขาแบบนี้ค่ะ พ่อ (เอ็ดเวิร์ด บัตเตอรี่) ทำบ้าง แต่สักพักเริ่มเหนื่อย ก็ส่งให้แม่ บอกไปหาแม่ไป๊
“พอลล่าเป็นแม่ ส่งให้ใครไม่ได้ ก็ต้องทำต่อไป” เล่าจบก็ทำท่ายกน้องไลลาขึ้นลง พร้อมกับยิ้มร่าเริง
นอกจากนี้ ด้วยความเป็นคนไม่อยู่นิ่ง พอลล่าบอกว่า ความเป็นแม่ทำให้ต้องเคลื่อนไหวตลอดเวลา “เคลื่อนไหว เพื่อทำสิ่งที่แม่ต้องทำค่ะ”
เราจึงจินตนาการเอาเองว่า ชีวิตประจำวันของพอลล่าต้องเต็มไปด้วยกิจกรรมที่เกี่ยวกับการดูแลลูก เช่น ต้องตื่นนอนพร้อมลูก วิ่งไปเตรียมอาหาร มาป้อนลูกด้วยอาการหลอกล่อ ก่อนอาบน้ำให้อย่างสนุกสนาน จากนั้นจึงพากินนมนอน ซึ่งประเดี๋ยวน้องก็ตื่นมาหัวเราะเล่น ฯลฯ
นี่คือเหตุผลที่ทำให้คุณแม่ยังสาวกลับมามีหุ่นเฟี้ยวฟิตเฟิร์ม พร้อมแต่งตัวสวย โพสต์ท่าร่าเริงขึ้นปกนิตยสารบนแผงเมืองไทยเช่นเดิม

คุณแม่สดใสสไตล์พอลล่า
เมื่อถามถึงความเป็นแม่ สาวสวยผู้มีดวงตาเปล่งประกายความสุขตลอดเวลาบอกว่า “แม่ส่วนใหญ่บอกว่า มีลูกแล้วทำให้โตเป็นผู้ใหญ่ขึ้น รับผิดชอบขึ้น เหนื่อยมากขึ้น แต่ไม่มีใครบอกเลยว่า เป็นแม่แล้วสนุกมาก พอลล่าว่าชีวิตสนุกขึ้นเยอะเลย ตั้งแต่มีไลลา โน่นนี่ตลอด”
เธอไม่ได้ขยายความว่า อะไรคือ “โน่นนี่” แต่ด้วยน้ำเสียงสดใสและรอยยิ้ม ทำให้เราเข้าใจว่า ด้วยวิธีคิดบวกของเธอนั่นเอง ทำให้สามารถมองเห็นเรื่องที่ใครต่อใครเห็นว่า สร้างความเหน็ดเหนื่อย (ปนความสุข) กลับช่วยเพิ่มดีกรีความเบิกบานให้ชีวิตแบบที่หลายคนนึกไม่ถึง
แม้เราอาจไม่กล้าอ้าง คำพระพุทธเจ้าสอนเรื่องการอยู่กับปัจจุบันขณะ ในการอธิบายบุคลิกของพอลล่า แต่หากความจริง สาวสวยคนนี้เป็นแบบนั้น โดยเฉพาะเมื่อเธอเล่าว่า
“พอลล่าไม่กับซีเรียสกับเรื่องที่ยังไม่เกิดขึ้น คิดถึงแล้วก็เครียดไปเอง พอลล่าว่าเสียเวลา ชีวิตต้องมีความสุขค่ะ
“แม้ว่าส่วนใหญ่พอลล่าจะเป็นแบบสปอนทาเนียส (spontaneous หมายถึง นึกได้ก็ทำเลย) วันนี้อยากพาไลลาไปช็อปปิ้งก็ไปเลย
“แต่พอลล่ามีการวางแผนนะคะ อย่างน้อยก็ต้องเตรียมนมเตรียมของกินให้พอดี มื้อหนึ่งหรือสองมื้อ”
โดยปกติ คุณแม่ทั่วไปมักฝันบรรเจิดถึงอนาคตของลูก โดยเฉพาะพอลล่า เธอได้ลูกน้อยคนแรกเป็นเด็กหญิงสมใจ ตั้งชื่อให้ตามตัวละครในหนังสือเรื่อง Sweet Belly Twin ซึ่งสวยน่ารักมาก เราจึงอยากรู้ว่า เธอมองอนาคตของเด็กหญิงแสนสวยไลลาอย่างไร โดยเฉพาะเมื่อเธอทุ่มเทชีวิตช่วงนี้ เลี้ยงลูกเต็มเวลา
“เป็นคนดีและมีความสุข” เธอตอบสั้นๆ เราเลยช่วยถามนำ…เหมือนพอลล่าใช่ไหมคะเธอตอบรับ พร้อมกับขยายความ “พอลล่าไม่อยากให้ไลลาเครียด คิดมาก กังวลกับอะไรมากไป แต่ก็ต้องเป็นคนดีด้วย”

เวลาคุยกับเธอมีน้อยมาก แต่ก็พอมองเห็นชีวิตองคุณแม่คนใหม่ ผู้สวยงามและเบิกบาน พร้อมวิธีการที่จะทำให้ลูกน้อยเติบโตเป็นคนมีคุณภาพขณะเธอโพสต์ท่าสู้กล้องบนระเบียงห้องสวีทของโรงแรม The Regis รอยยิ้มสดใสของเธอช่วยเพิ่มความสว่างให้กับดวงอาทิตย์อัสดงที่กำลังโบกมือลาวันตรงฟากฟ้าซีกตะวันตกฉะนั้นชื่อเรื่องปัญจกิจสุขภาพปักษ์นี้ จึงเป็นอื่นไม่ได้เลย นอกจาก Happy Healthy New Mom

CELEBRATING 1ST ANNIVERSARY STARRING: ポーラテイラー
ARTICKLE & ビデオクレジット: www.DONTfreemag.com

ポーラtの|ビューティフルストレンジャー
フォト & 記事は、クレジット: www.beautifulstranger.tv
公開日: 05 2007年4月 2011 によるアビー

職業: 広告の取り扱い

ホーム: ロンドン, イングランド

斑点: マディソン & イースト61st

身に着けて: アレクサンダーMcQueeenセーター, アロハラグは、Tシャツをストライプ, その彼女はニューヨークで買った, 7 全人類のジーンズについて, シャネルのフラット, エルメスケリーバッグ, ロレックスデイトナ時計

彼女はニューヨークを訪問中に何をして興奮している: “ショッピングと食べる。"

ただバリーで買った: “革ストラップのドレス。"

彼女は春に自分でために死んでいる他に何: マキシドレス. “スキニージーンズはあまりにも長い間支配してきた, それはロングドレスと、それをミックスしていいでしょう。"

彼女の目があり: ランバンの長いflowyスタイル

彼女は月に何を期待している: 女の赤ちゃん

美しさは、購入: 唇のシャネル、ゲランの多く

署名の香り: クロエローズ

ソウルメイト
情報 & フォトクレジット:
www.we - mag.com
www.dailynews.co.th
公開日: 2007年1月 2011

(よりたくさんの…)

フィリピン人はポーラテイラーを好きな理由
フォトクレジット: www.wtalentmanagement.com
公開日: 11月号

(よりたくさんの…)

グルメONにポーラの選択料理
情報 & フォトクレジット: www.gourmetthai.com
公開日: 2007年3月 2010

"甘い素敵な明るい"。
第三項、これは完璧な若い甘い野郎タイのほとんどの定義になる - 英語と呼ばれる"ポーラテイラー"あなたは本当に甘いと明らかに正しく美しいし女優の人々との今回の訪問を満たしたため。とสิ多くの人々座って中央部。

これらの若者が、エンターテインメント業界に広告のPSから足を蹴る。. ジュニアイベントは、多くの音楽ビデオに従っているでしょう。映画Sexphone。, チャンチチャの恋愛ドラマ。アメージング少女。, PHPのこと。, ペアの隣と私の家"に"氷"最後の河であるGTHキャンプの家族映画コメディ章で主要な役割を回すの最新例を示します。…カンタラム桐ポーの"としても今も、彼女も自分のビジネスをしている。

หลังจากที่รู้จักเธอในด้านต่างๆ กันมาพอสมควรแล้ว อยากรู้แล้วสิว่าเธอคนนี้มีมุมมองเรื่องอาหารการกินอย่างไรบ้าง “พอลล่าเป็นคนกินอะไรก็ได้ ขอแค่อร่อย จะแพงหรือถูกไม่ว่า ขออย่างเดียวคือต้องอร่อย ชีวิตคนเรามันสั้นมาก แล้วอาหารที่อร่อยในโลกนี้มีเยอะมาก เพราะฉะนั้นเราควรจะ enjoy eating” (よりたくさんの…)

すべての星について: ポーラテイラー
フォト & 記事は、クレジット: www.women.sanook.com
公開日: 23 8月 2010

歳から芸能界 12 ปี ผ่านประสบการณ์มาได้อย่างสวยงาม วันนี้ พอลล่า เทเลอร์ พร้อมแล้วที่จะเป็นอีกหนึ่งผู้ใหญ่ใจดีที่อยากพาคลื่นลูกใหม่ไปแจ้งเกิด และสร้างชื่อเสียงให้โด่งดังไม่แพ้เธอ กับการเปิดบริษัทโมเดลลิ่งขึ้นในชื่อ Stellar Artist Management เธอบอกกับเราว่าเธออยากเป็นเพียงพี่เลี้ยงที่จะพาน้องๆ ไปสู่ฝันที่วาดไว้ กับงานหลากหลายในวงการบันเทิงทั้งในประเทศและต่างประเทศ พี่เลี้ยงสาวสุดฮอตคนนี้จะพาน้องๆ ก้าวเดินไปทางไหนได้บ้าง มารู้จักชีวิตการทำงานอีกมุมหนึ่งของเธอ พร้อมอัพเดทเรื่องราวรอบด้านทั้งผลงานและความรักของสาวเพอร์เฟ็กต์คนนี้กัน ดีกว่า

+ ステラアーティスト管理
良い企業は私たちが今日、他のパイと可能เรื่อยをค่ะています。同社のそれが主な機能の楽しい作品に挑戦しているため、互いにのでค่ะに新しいことを学ぶのを助けるよりも私が見てポーラを支援することです。時間は何もหรอกを行っている。 (笑い) เพราะไม่ค่อยว่างค่ะ ตรงไหนช่วยได้จะช่วยมากกว่า อย่างช่วยดูแบบว่าคนไหนที่น่าจะเหมาะกับงานไหน เราก็ให้คำแนะนำไป แบบคนนี้น่ารักมั้ย แบบคนนี้สวยหรือเปล่า เหมาะจะไปประเทศนี้มั้ย เพราะว่าเราก็มีประสบการณ์จากการเดินทางไปทำงานหลายประเทศ เราก็จะรู้ว่าแต่ละประเทศต้องการนางแบบนายแบบหน้าตายังไง เรียกว่าใช้ประสบการณ์มาช่วยทำงานมากกว่าค่ะ

+ 学習と共有できます。
ที่นี่พอลล่าบริหารงานคู่ กับพี่ดาวค่ะ พี่ดาวคือหุ้นส่วนบริษัท ซึ่งเขาเป็นคนที่ดูแล ช่วยเหลือพอลล่ามา ตั้งแต่เข้าวงการใหม่ๆ เลย เราสนิทกันมาก จนวันหนึ่งก็ตกลงมาทำบริษัทนี้ด้วยกัน ซึ่งพี่ดาวก็จะทำในสิ่งที่เขาถนัดอย่างการบริหารงานต่างๆ ดูภาพรวม พอลล่าเองก็จะใช้ประสบการณ์ที่มีในการช่วยดูแลเด็กๆ และเลือกตามความเหมาะสม เพราะประสบการณ์ที่พอลล่าได้รับมาเป็นสิ่งที่มีค่ามากที่สุด ไม่จำเป็นต้องไปเรียนจนได้ปริญญามา แต่เราทำงานจนสามารถสร้างประสบการณ์ได้ด้วยตัวเอง

+ ハートの下の子の。 “ステラー”
วินัย เป็นเรื่องที่สำคัญมากค่ะ เพราะนอกจากจะทำให้พี่ๆ ในวงการรักเราแล้วจะทำให้เราอยู่ในวงการได้อย่างยาวนานด้วยค่ะ ซึ่งบางคนหน้าตาดี หุ่นดี แต่ไม่มีวินัยเลยก็ไม่สามารถทำงานได้ดีในวงการนี้หรอกค่ะ เพราะคนก็ไม่อยากทำงานด้วย คนไหนมีวินัย มีความมุ่งมั่น พี่ๆ ที่นี่ก็อยากเชียร์ หางานให้เรื่อยๆ อย่างตอนนี้น้องๆ หลายคนก็มีทั้งโฆษณา เดินแฟชั่นโชว์ พิธีกร หรือวีเจ มีคนหนึ่งน้องอเล็กซ์ ก็ได้เป็นไปวีเจที่ Channel V ด้วยค่ะ (よりたくさんの…)

ポーラの娘として
フォト & 記事は、クレジット: www.sahasachai.blogspot.com
公開日: 08 2007年6月 2010

秘密笑顔 “ポーラ。” 愛親から。
ポーラMarsteller社技術。
私は、美しい笑顔を、1つのタイのエンターテイメント産業の所有しているこの時期の有名人です否定しない。 “ポーラMarsteller社技術。” しかし、彼女はなる以上。 “プリンセスの笑顔。” この多くの人が知っているかもしれないですが家族の絆に理解と愛の温かさ。魅力の源として笑顔です。

“が父親に近いより多くの子供があります。父は家を教えるに役立つサイクリングを教える。母は、私はルイが大好きです。母親は、子供から私はそれを6歳を覚えてハードワークを忍耐をお教えしますので、どのような我々は母親からです。 12 年度は、この母ポーラは、私はお金を与えていない母と子の次の教えてください。私自身はオフの生活をしたい。その時点で、親のレストラン。私が関係して私たちを招待” ポーラは昨日語った。

現代赤ちゃん少女ポーラは、ご家族ではあまり活動です。ため、私の父と母の仕事のすべてしかし、彼女は傷つけたことはないしかし、戻って良い条件では、思考に彼女は気になります。そして、何の両親だけでなしに、残りのです。

“เราไม่ได้หมายความว่าพ่อแม่จะไม่สนใจเราเลยนะ เราก็ไปอยู่ด้วยกันที่ทำงานเลย เพราะที่บ้านจะทำเฟอร์นิเจอร์ แม่จะมีหน้าที่เย็บหนัง ส่วนพ่อจะตอกไม้ทำเก้าอี้ เพื่อทำเป็นโซฟาโบราณในแบบฝรั่ง ส่วนเราเอง นอกจากจะช่วยซนแล้ว จำได้เลยว่า เราช่วยแม่ทำกระดุมที่ติดโซฟา สนุกมากเลย” ポーラは人生の小児で語ら (よりたくさんの…)

毎日のニュース記事
条 & フォトクレジット: www.dailynews.co.th
公開日: 2007年3月 2010

すべて実際にポーラテイラーのホットでそれでも少女は笑顔、彼女の心が魅力的な束ファン彼女がショーに再び映画の中で返されるように残ります。私の家の前に"音楽。 (父を教えた。)映画から行方不明後。 4 更新仕事と愛は、ファンがで知られていると年

**十分では再びいくつかの作業をムービーを再生するには？?

ムービーを再生しません。 4 アウト！の年から"チャングムのか"本当に興奮し、我々はそれが長くなるとは思わなかった。 4 ปีนะ เหมือนรอว่าเมื่อไหร่มีอันที่เราชอบเข้ามา พอลล่าค่อนข้างโชคดีนะ เพราะพอลล่าถือว่าเป็นนางเอกคนหนึ่งที่มีผลงานให้แฟน ๆ น้อยที่สุดแล้วมั้ง ทั้งละคร ทั้งหนัง มีผลงานให้เขาได้ชมน้อยมาก สู้คนอื่นไม่ได้ แต่เราก็มีแฟนคลับของเราที่ชื่นชอบเราก็พอใจแฮปปี้ แฟนคลับเหนียวแน่นไหม ไม่รู้ แต่ดูเขาก็ชอบก็โอเคค่ะ”

この映画は何か新しいもの**またはいくつかのポーラを変更します。?

“เปลี่ยนหมดเลย เรื่องนี้แปลกใหม่สำหรับเราหมดเลย อันนี้คือเล่นเป็น “หมอน้ำแข็ง” เป็นหมอรักษาสิวที่เรียบร้อยมาก ยากมากเลย เราต้องตัดผมให้เข้ากับคาแรกเตอร์ด้วย ต้องตัดผมสั้น พอลล่าว่าเล่นเรียบร้อย นิ่ง ๆ ยากกว่าต้องดุ๊กดิ๊ก ๆ อีกค่ะ คือให้เราดุ๊กดิ๊กทั้งวันได้สบายมาก แต่เมื่อไหร่ให้เรานิ่งมันยากมาก เพราะฉะนั้นเรื่องนี้ทั้งเรื่องค่อนข้างอึดอัดเหมือนกัน บทค่อนข้างไกลตัวมากค่ะ ไม่ค่อยมีความคล้ายเลย ส่วนมากเราจะเล่นอะไรที่มีคาแรกเตอร์คล้ายตัวเองตรงนี้ แต่หมอน้ำแข็งมีอะไรคล้ายล่ะ ก็ ไม่ค่อยมีเลยค่ะ (笑い) 実際には、我々は何か新しいことに挑戦するが、私は機会แหละでそれを続けている。幸いなことに、この物語は、彼はピー我々が受け入れるように[OK]を、このแหละを再生する私たちを望んでいること、新しい十分な、彼は我々が先にすぐにค่ะ行く"を提案した。

ポーラテイラーステラマガジン
1月、2月 2010 問題
フォトクレジット: www.wtalentmanagement.com

すばらしいシュートポーラと.

これは、調整の5ヶ月かかった, タイへの往復は、マニラ、最終的にはポーラの旅行 - この問題のカバーを思い付く. ドックマーロン, 誰も私たちとタイのチームのほとんど全員だった, このカバーを撮影するマニラにアメージングレースをしなければならなかった, カティプナンのイェジンフュージョン料理の, ポーラは出国直前. 撮影中, 我々はすべてのポーラテイラーは絶対恋人が発見されました. 彼女はかわいいイギリスひょうきんで話してくださいと感謝と言ってファンになっているもの, 強迫下でも. 彼女は撮影直後にタイに戻って飛んでいたように, 彼女はジーンズの交流になって, シャツ, 最愛のシャネルのフラット, と巨大なタイの笑顔.

1つの大冒険

ポーラテイラーの生活だけでは、 - さらにいくつかの幸運な迂回と会社が彼女の心に従うことを解決するには.

夢の呼び出しが魅力です, 世界の果てにその内なる声に従うことの背後にあるが、実際にすべてを残して勇気がかかる, 必要な場合にする. 記念碑的な意思決定, 確かに, 単なる可能性を追求して自分の人生を揺るがす. しかし、ポーラテイラーからポインタを取る, 人だけが行っている- 世界の端に渡って、戻って.

現実には"見るのポーラは、まずフィリピンの観客の目を引いたアメージングレースアジア2"そうだ手ごわいチームの一人として. そう, 唯一の活気あるため、, 素朴な少女たち, 親しい友人ナターシャモンクと, 文字通り仲間の出場者に彼らのお金のために実行を与えた, 次にタイを示すビジネスの中で最も有名な人物は、すでに一人, 詳細雑誌カバー, テレビ広告, 彼女の名前に映画や商品の宣伝よりもゲームのピットストップがあった. どこの世界でのレースがかかった彼女, 誰もはないかと思うの半分英語という, 半タイポーラは彼女の故郷の街を歩くことができませんでした, クルンテプ, もみくちゃに取得せずに.

彼女はあまりにも有名になったの概念を一蹴. "私は多くを認識して入手できますか, それは私には影響しませんはるか. 私は個人的な生活は、民間維持を信じる,"と彼女は言う.

しかし、人種や名声ずっと前に, ポーラは、すでにベテランの冒険だった, 彼女がされて以来、彼女のスーツケースのアジア各地を過ごした有する代. オーストラリアで育った, 彼女は歳の時にスカウトされた 12 タイでの休暇にしながら. 彼女が相次いでモデリングの仕事を上陸, 学校が休みの時に働き、高校を卒業後、フル操業に行く. アジア全体のモデリングは、オーストラリアの大学に入る前に一時的に関与することになっていた, 経営学を専攻として. しかし、で 2003, ロマンチックコメディ"Sexphoneと隣の女の子は、"タイの視聴者の心の中に彼女を放り出さ. それ以来, 彼女は見たことがない.

(よりたくさんの…)