‘Paula.’ นัก odio la parola. ‘GO International.’

Inviato da Paula Fan Club

Notizie del giorno ARTICOLO
ARTICOLO & Crediti fotografici: www.dailynews.co.th
Data di pubblicazione: MARZO 2010

dnews1ยังคงความเป็นสาวฮอตได้ตลอดจริง ๆ สำหรับ พอลล่า เทเลอร์ รอยยิ้มของเธอยังคงมีเสน่ห์มัดใจแฟน ๆ ได้อยู่เสมอ ซึ่งตอนนี้เธอหวนกลับมารับงานแสดงอีกครั้งในหนัง "Musica a casa mia prima. (Insegnate ai vostri papà.)Dopo la scomparsa del film. 4 Anno con il lavoro aggiornato e l'amore ad essere conosciuto dai fan.

** Abbastanza per riprodurre filmati di nuovo un lavoro?.?

Non riprodurre il filmato. 4 Out! Anni da "Do Jang" molto eccitato, non abbiamo pensato che sarà lunga. 4 ปีนะ เหมือนรอว่าเมื่อไหร่มีอันที่เราชอบเข้ามา พอลล่าค่อนข้างโชคดีนะ เพราะพอลล่าถือว่าเป็นนางเอกคนหนึ่งที่มีผลงานให้แฟน ๆ น้อยที่สุดแล้วมั้ง ทั้งละคร ทั้งหนัง มีผลงานให้เขาได้ชมน้อยมาก สู้คนอื่นไม่ได้ แต่เราก็มีแฟนคลับของเราที่ชื่นชอบเราก็พอใจแฮปปี้ แฟนคลับเหนียวแน่นไหม ไม่รู้ แต่ดูเขาก็ชอบก็โอเคค่ะ”

** Questo film è qualcosa di nuovo o modificare alcuni Paula.?

“เปลี่ยนหมดเลย เรื่องนี้แปลกใหม่สำหรับเราหมดเลย อันนี้คือเล่นเป็น “หมอน้ำแข็ง” เป็นหมอรักษาสิวที่เรียบร้อยมาก ยากมากเลย เราต้องตัดผมให้เข้ากับคาแรกเตอร์ด้วย ต้องตัดผมสั้น พอลล่าว่าเล่นเรียบร้อย นิ่ง ๆ ยากกว่าต้องดุ๊กดิ๊ก ๆ อีกค่ะ คือให้เราดุ๊กดิ๊กทั้งวันได้สบายมาก แต่เมื่อไหร่ให้เรานิ่งมันยากมาก เพราะฉะนั้นเรื่องนี้ทั้งเรื่องค่อนข้างอึดอัดเหมือนกัน บทค่อนข้างไกลตัวมากค่ะ ไม่ค่อยมีความคล้ายเลย ส่วนมากเราจะเล่นอะไรที่มีคาแรกเตอร์คล้ายตัวเองตรงนี้ แต่หมอน้ำแข็งมีอะไรคล้ายล่ะ ก็ ไม่ค่อยมีเลยค่ะ (Ridere) In effetti, abbiamo voglia di provare qualcosa di nuovo, ma l'ho continuare con la แหละ opportunità. Ma questo fortunato Pee ci voleva giocare come questo siamo OK con แหละ per ricevere Novità. Basta, ha proposto di andare avanti subito ค่ะ ".


** Ragione Paula per mostrarlo causato da qualcosa di meno.?

“เราพยายามรับแต่สิ่งที่เราอยากทำ เราอยากรับงานที่เราชอบและรัก แล้วเราเชื่อว่าเราทำออกมาแล้วจะดีกว่า แต่ว่างานน้อยมั้ย ก็ไม่ได้น้อย เพราะเราก็ทำงานทุกวันนะ แต่จะหนักไปทางถ่ายแบบ คือการเล่นหนัง เล่นละคร มันเป็นอะไรที่ค่อนข้างเต็มที่มาก เพราะใช้เวลานานมาก ฉะนั้นเราจะต้องเลือกเล่นอะไรที่เราชอบจริง ๆ เพราะต้องอยู่กับมันนาน ๆ ถ่ายแบบ ทำโน่นนี่วันเดียวก็จบ แต่ถ่ายละครกับหนังนาน 4 ค่ะ mesi.

** Le riprese sono molto all'estero Che lavoro? Di lavorare all'estero.?

“ปี นี้ตั้งแต่ต้นปีแล้ว เราโฟกัสที่ฮ่องกงมากขึ้น ก็เริ่มดีขึ้นมากเลยนะ เพราะพอลล่าเพิ่งได้งานโฆษณา แคนนอนที่โน่น ถ่ายกับดาราฮ่องกง ชื่อ เอริค โค้ท เขาเป็นดาราพิธีกรด้วย เพิ่งเริ่มฉายเอง ตอนนี้กระแส ก็ดี เริ่มได้งานเรื่อย ๆ เลย ก็ดีค่ะ ตื่นเต้นดี ตอนนี้เราโฟกัสที่ฮ่องกง ฟิลิปปินส์ และเมืองไทยค่ะ ชีวิตก็ต้องเดินทางทุกอาทิตย์เลยค่ะ โอ้โฮเหนื่อยมาก แต่ก็สู้ ๆ ค่ะ”

** Come molti paesi scelgono di lavorare.?

“สำหรับพอลล่าตอนนี้เพื่อสะสมประสบการณ์ ทุกอย่างที่เราทำไม่ใช่เพราะเงินอย่างเดียว บางทีเหมือนเราพ้นจุดนั้นมาแล้ว เราอยู่ในวัยที่เหมือนหาประสบการณ์เข้าตัวเองมากขึ้น ไปแล้วก็ได้ทำอะไรแปลก ๆ ใหม่ ๆ ยินดีเลย เหมือนสร้างตัวเองเรื่อย ๆ”

** L'esperienza di altri paesi è diverso dalla Thailandia ไง.?

“ทุกประเทศ ไม่เหมือนกันเลย แม้กระทั่งรูปที่เขาชอบ เขาชอบพอลล่ามุมนี้นะ ชอบรสนิยมการแต่งหน้า ทำผมที่เขาคิดว่าสวย เราอยู่นี่เราจะชินว่าเราทำแบบนี้สวย อย่างเช่นตอนไป ญี่ปุ่นเราชอบทรงผมแบบนี้ แต่เขา จะไม่เอาแบบนี้ถึงสวยนะ การที่เราทำงานหลายที่เราต้องสามารถออกจากความเคยชินว่าแบบนี้สวย เราต้องหลุดออกมาให้สวยในแบบของเขาให้ได้ มันยากเหมือนกันนะ เพราะเหมือนบางทีเราก็เสียเซลฟ์ เอาโบมาผูกผมแบบนี้มันสวยตรงไหน แต่เขาคิดว่ามันสวยของเขา ก็ช่างเหอะปล่อยมันไป เราก็โอเคสวยให้ก็ได้ (Ridere)"

** Per lavorare all'estero concorrenti di seta molto.?

“คง เยอะแหละ แต่เราไม่ค่อยได้เจอ เพราะเราไม่ได้เข้าไปอยู่ในสังคมนางแบบเท่าไหร่ แต่ละประเทศที่เราไปเหมือนมีสังคมของเขา สำหรับพอลล่าไม่ว่าที่ไทยหรือต่างประเทศจะไม่ค่อยแข่งอะไรกับใคร ไม่เคยคิดจะต้องแข่ง เพราะเมื่อไหร่ที่เราเอาตัวเองไปแข่งกับชาวบ้านนะ มันจะเป็นอะไรที่เราจะเริ่มตัดสินใจผิด แล้วก็เครียด ฉะนั้นเราต้องเอาตัวเองออกมาตั้งใจทำงานทุกวันจะดีกว่านะ เมืองนอกเหมือนกันไม่สนคนอื่น เราทำของเราให้ดีที่สุดพอ ส่วนมากก็ขึ้นอยู่กับดวงด้วยแหละ บางทีเราไปก็ไม่เคยคิดว่าตัวเองสวยที่สุด เก่งที่สุด เรารู้ว่าต้องมีสวยแล้วเก่งกว่าเรา แต่ว่าเราก็ยังยิ้มได้ค่ะ”

** Se si ritiene di lavorare più su OK.?

“สำหรับพอลล่าเหรอ รักเมืองไทยที่สุด เมืองไทยให้โอกาสเราดีที่สุด การทำงานเมืองนอกมันคนละแบบจริง ๆ พอลล่าทำงานเมือง ไทยอย่างเดียวก็เหมือนเดิมตลอด ซ้ำ ๆ ที่เราเคยทำตลอด แต่ไปเมืองนอกก็สะสมประสบการณ์ทำอะไรใหม่ ๆ ไม่เหมือนกันค่ะ”

** Questo lavoro è asiatico. L'idea di andare in America, alcuni seta.?

“ถ้ามีโอกาสแล้วมีคนให้งาน ก็คงไป แต่ถ้าจะให้ไปอยู่ที่โน่นไปสู้ คนอื่นคงไม่ เพราะเรารู้สึกว่าแถวนี้มีโอกาสที่ดีสำหรับเราแล้ว แค่ทุกวันนี้เรายังไม่มีเวลาเลย จะไปที่โน่นมีคนที่ยอมทุกอย่างเพื่อทำสิ่งนั้นมากกว่าเรา พอลล่าไม่ได้มีความอยากมากขนาดนั้น แต่ถ้าเราบังเอิญได้โชคที่จะทำ แล้วไปได้ด้วยดีก็อยากจะทำค่ะ”

** Quanto lavoro di queste dimensioni.?

"Riteniamo che ci sono molte cose che molto io lo faccio, almeno il prossimo anno, a poco a poco chan non lo faccio. Chi devo farlo. Ci sono abbastanza sani per voi stessi a riposare. Riteniamo che la stessa coda. Se l'opera completa. 7 Data abbiamo spazio a te stesso tutto il giorno. Forse stanco, ma divertente. Sono molto potere reale, abbiamo un bel po 'non ha nulla a pieno. Se lo spazio è completamente a disposizione della stessa Siamo pienamente con tutto ciò che facciamo. Un anno f 2-3 Domenica abbastanza per ritenere il senso morti. 3 Domenica OK, siamo tornati ai posti di lavoro non Louis soggiorno. 2 I ค่ะ Domenica.

** Volta che la chiamavano l'Inter Gold sono anche.?

"L'oro non è come la parola Internet perché riteniamo che questo termine viene utilizzato in modo non significativo allora. GO International è solo aspettando che questi funzionino anche all'estero GO tempo internazionale. Ma non si vuole chiamare, n

** Andare a lavorare e di trovare l'amore a Hong Kong. Che lavoro?.?

“ตอนนี้ดีมาก เขาเป็นลูกครึ่งจีน-อังกฤษ เราเจอกันแทบจะทุกอาทิตย์เลยนะ ถ้าเราทำงานที่เมืองไทยหนัก เขาก็จะมาหาเราที่นี่ แต่ตอนนี้เราก็โชคดีที่ทำงานฮ่องกงบ่อย เราก็เลยเจอกันบ่อย แต่ถ้าให้เลือกก็คงอยากอยู่ด้วยกันทุกวันแหละ แต่ตอนนี้มันยาก เพราะเราก็ต้องทำงานอยู่ ทุกวันนี้ก็เป็นกำลังใจให้กันก็โอเค โทรศัพท์หากันนี่ดีที่สุดแล้ว”

** Tempo di tifosi che sono estranee al popolo thailandese a ไง.?dnews4

"Paula che potrebbe essere, perché la maggior parte degli inglesi e poi a Hong Kong 2 Del suo popolo sarebbe molto inglese. Ma lui ซึมซับ Asia Perché la madre e la sorella di nuovo. 2 La gente con noi, ma non me ne importa Farang Ja. Farang Ja se non sarebbe wai. Se gli uomini thailandesi non sono troppo diversi. Ci piace bastardo Thais o studiare all'estero per un po ' Se la Thailandia potrebbe essere troppo difficile per la compatibi

** Discutere il futuro insieme ad alcuni seta.?

"Il futuro è ora risolto. Paula continuerà ค่ะ qualsiasi dimensione che non si trovano insieme su 7 Mesi, ma non proprio il processo sia questo bene, lo facciamo su ค่ะ sempre più ".

** Egli comprende le persone nel nostro spettacolo come?

“เขาก็พยายาม ทำความเข้าใจ เพราะมันเป็นอะไรที่แปลกใหม่ของเขาเลย ทำไมคนต้องมองเขา ก็รู้สึกแปลกที่คนเข้ามา แต่ส่วนมากเขาจะเป็นห่วงว่าใครจะเข้ามาทำอะไรหรือเปล่า พอลล่าก็บอกว่าไม่เป็นไร คนไทยใจดีแฟนคลับน่ารัก บางทีเขาก็เกร็งและเขิน เวลาเขาตามเราไปทำงานถูกคนถ่ายรูปเขาก็จะเขิน แต่ก็เริ่มปรับตัวได้บ้างแล้ว”

** Vedi amore di Paula per ciascuno. La differenza tra seta.?

“ไม่ได้แตกต่างกันนะ ตอนเรามีความรักก็เต็มที่มาก ให้เต็มที่เลย แต่ว่าความเข้าใจกับความรักมันก็อาจจะเพิ่มขึ้นทุกครั้ง เหมือนเรามีประสบการณ์เยอะขึ้นเกี่ยวกับความรักค่ะ พอลล่าว่าการที่เราเข้าไปคบใครใหม่ ก็ไม่ควรสร้างกำแพงระหว่างกัน คบใครใหม่ ๆ ก็ไม่ควรเอาอะไรในอดีตมาใส่ความรักใหม่ ควรให้มันเป็นธรรมชาติใส ๆ มากกว่า”

** Oggi, la terra accumulata in seta.?

"I soldi ค่ะ เรื่อย altro uomo di mantenere il nostro Il denaro in sé non è realmente investito ค่ะ terra tutto a casa. Non abbiamo i soldi che sono il nostro futuro. Ci ha accumulato เรื่อย può essere vicino a casa intorno. 10 Torna per favore? Of คะ. (Ridere)"

** Alcune persone dicono che siamo milionaria?

"Millionaire debito ค่ะ. Vi risponderemo come questa non è una terra หรอก reale. La maggior parte del condominio. Se è un milionario in attesa molte di queste opere non è, stiamo ancora lavorando su di esso ogni giorno. Ho a bizzeffe debiti. แหละ ค่ะ

** Ci sono aziende open source per Modern Guarigione.?

“ตื่นเต้นมากค่ะ ตอนนี้ก็เปิดบริษัทใหม่ ชื่อ “สเตล่า อาร์ตทิส เมเนจเม้นท์” เกี่ยวกับการดูแลดาราศิลปิน หรือโมเดลลิ่งก็ได้ เพราะรู้สึกว่าถนัดด้านนี้ ตั้งแต่เราเข้าวงการมาตั้งแต่เด็ก ค่อนข้างทำทุกอย่างเอง เลยรู้สึกว่าเราถนัดด้านนี้ หลายคนอาจจะหันไปทำเบื้องหลัง ทีวี เราไม่ถนัด แต่สิ่งนี้คือสิ่งที่เราถนัด เพราะตั้งแต่เด็ก รับงานเอง สกรีนเอง ลองผิดลองถูก คิดว่าน่าจะรู้ว่าอะไรดีอะไรไม่ดีประสบการณ์ทั้งหมดที่มีของพอลล่าเลย มีหุ้นกับ คนที่ไม่ได้อยู่ในวงการ เป็นพี่ที่เราทำงานกับเขาตั้งแต่ตอน อายุ 13”

** Questa è la prima impresa di Paula.?

“ใช่ ถือเป็นธุรกิจเต็มตัวจริง ๆ ตื่นเต้นมากจริง ๆ น้องที่เข้าวงการถ้าเขาไม่มีใครให้คำปรึกษามันง่ายมากที่จะไปผิดทาง แล้วเราก็อยากเปิดบริษัทที่ถ้าตอนเด็ก ๆ เราอยากอยู่บริษัทแบบนี้นะ และน้องที่เข้าวงการมาใหม่แล้วอยู่นาน ๆ มันค่อนข้างยาก บริษัทเพิ่งเปิดเดือนมกราคมที่ผ่านมานี้เอง แต่ตอนนี้ยังมีส่วนที่ต้องแก้ไขเยอะอยู่ แต่ตอนนี้เราก็ยังมีน้อง ๆ ที่ดูแลอยู่บ้าง เวลาไปไหนมาไหนพอลล่าจะนำเสนอตลอดว่าจะถ่ายพอลล่าแต่เรามีน้องคนนี้ด้วยนะ คะ”

** Paula e il compito è reso più facile o vuoto?

“เพิ่งเริ่มนะ แต่เราคิดว่าเรามีคนรู้จักเยอะและดี มีความน่าเชื่อถือ พอลล่าก็คงมีตรงนั้น เราก็อยากทำเป็นบริษัทที่คนเชื่อถือจริง ๆ ว่าใครที่จะจ้างคนในบริษัทของพอลล่า เขาต้องเซฟให้เด็กมีภาพลักษณ์ที่ดี แล้วคนที่มาอยู่กับเราก็อยากให้เชื่อใจว่าเราดูแลดีค่ะ”

Oh…Questo fascino incantevole chiunque vorrebbe Paula finché la cura giusta..

Tag:

Lasci una risposta