SEVENTEEN THAILAND JANUARY 2012 ISSUE
PHOTO CREDITS: www.seventeenthailand.com

SEVENTEEN vol. 110 no. 1 January 2012

ขวัญใจSEVENTEEN ตลอดกาล… พอลล่า เทเลอร์ กำลังมีความสุขกับชีวิตที่แสนจะเพอร์เฟ็กต์ วันนี้พี่สาวสุดที่เลิฟของเราเติบโตไปอีกขั้น ในฐานะภรรยาและมามี้คนสวยที่ต้องเดินทางไปกลับ กรุงเทพ - สิงคโปร์เป็นว่าเล่น เธอเลยเว้นระยะไปซักหน่อย ให้พวกเราได้หายคิดถึง จนเป็นที่มาของ cover story ฉบับนี้นี้เอง

พอลล่า ทั้งค้อน ทั้งบ่น
VIDEO CREDITS: www.youtube.com/duangaes
PHOTO CREDITS: INSTAGRAM OF LOVEMELONDON

PAULA ON THE COVER
VIDEO & PHOTO CREDITS: www.womenshealththailand.com

PAULA TAYLOR @ TV SANNOK
VIDEO CREDITS: www.youtube.com/soloktn

PAULA FOR ROYAL THAI EMBASSY IN LONDON
INFO & PHOTO CREDITS: www.thaiembassyuk.org.uk
VIDEO CREDITS: www.youtube.com/Akararas

ขณะนี้ได้มีการประกาศยุบสภาอย่างเป็นทางการแล้ว จึงขอเชิญคนไทยที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร ลงทะเบียนเลือกตั้งเพื่อใช้สิทธิเลือกตั้ง ผ่านทาง ไปรษณีย์ โดยสถานเอกอัครราชทูต จะจัดส่งบัตรเลือกตั้งไปให้กาตามที่อยู่ของท่านตามที่แจ้งไว้ในการลงทะเบียนเลือกตั้ง

สถานเอกอัครราชทูต จะปิดรับลงทะเบียนใช้สิทธิเลือกตั้งในวันที 2 มิ.ย. 54 นี้ ท่านใดที่ยังไม่ได้ลงทะเบียน สามารถดาว์นโหลดแบบฟอร์มลงทะเบียนเลือกตั้งได้ที่นี่ และนำส่งกลับที่สถานเอกอัครราชทูต พร้อมแนบสำเนาหนังสือเดินทางหน้าแรก หรือ บัตรประจำตัวประชาชน พร้อมเขียนสำเนาถูกต้อง

HEY JANE! HOW’S PAULA???
INFO CREDITS: www.rakdara.net
TRANSLATED BY: www.daracandy.com

During “Jane” Janesuda Parnto interview about her cover photoshoot with her ex-boyfriend Ananda Everingham, she talks about Paula and her pregnancy in London. Here are some of the transcripts of her interview:

About Paula, when is she returning to Thailand?
“Not yet, she hasn’t given birth yet. I think around the middle of the year because before she can travel around, the child would have to grow a little more, maybe around 3 months old.”

How is Paula right now?
“She’s a little chubbier than before. Hrm…how is she not fat, right? Her stomach looks like a stomach of a person who isn’t pregnant. Recently, she just started gaining some weight. She’s happy though, her husband takes good care of her and she’s never sick at all. She doesn’t do much either, each day she just makes desserts and cookies.”

Did she tell you she was coming back to Thailand to accept work again after giving birth?
“Probably. I don’t think anybody would forget her easily though. After she gives birth, there probably is going to be work for her here in Thailand.”

How adorable is Paula’s husband?
“Adorable. He’s a gentleman, he takes care of her, and he cooks. I eat his meals too. Ever since they got married, it’s like I go everywhere with them (laughs).”

Do you know the gender of the child?
“I already know, but I want her to announce it herself. Hearing it come out of her mouth is better.”

Do you have a gift for her child yet?
“I do, it’s something that they’ll be able to use continuously.”

Are you going to fly over there to see Paula?
“I’m already prepared to fly over there. I’m excited because it’s going to be the first child born from my group of friends. Right now I’m saving my vacation days for the middle of the year.”

Source: Rak Dara

PAULA TAYLOR: JUNIOR MASTER CHEF!
PHOTO CREDITS:
www.twitpic.com/photos/punlapa
www.plixipic.com/photos/paulataylor

VJ PAULA AND THE GANG

HK MTR ADVERTISING FROM CANON PIXMA
VIDEO CREDITS: www.youtube.com/mtradvertising
DATE PUBLISHED: 18 JAN 2011

MUMMY BUTTERY ON THE COVER
PHOTO CREDITS: MARIE CLAIRE THAILAND FB FAN PAGE
DATE PUBLISHED: APRIL 2011